--/--/-- (--) スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

テーマ: - ジャンル:

スポンサー広告 | --/--/-----:--:--


2010/11/21 (Sun) 羽多野涉见面会repo

可能有若干记混的部分,如有记错的,请指出。











原来说是预定150分钟,基本是110分钟左右。
羽多野念的开场的注意事项很好笑,说是如果有身体累的吃不消的,也不要勉强,要告诉他,不,是告诉工作人员。——羽多野还故意念错了。说是找他,噗,然后还换了几种声音太念。


第一个环节就是那种一问一答,什么来上海之前对上海的印象,第一次工作的时候是什么情况,大概是什么时候,最重视的东西。还有每天都要做的事情之类的,座右铭什么的,信不信占卜什么的大概六个问题左右,记得不是太清了。

上海的印象
基本就是说还是去了参观了高楼什么的,然后看到环球金融中心当中有个空的洞,噗觉得非常神奇,(虽然以前看到的时候也说那个是911后留给飞机钻的洞,喷,不过果然这个造型是不多见吧),然后对东方明珠之类的印象也很深,羽多野说的是SHANGHAI TOWER 但听下来应该就是东方明珠没错,然后吃蟹吃的很仔细被表扬什么的。(虽然日本也是有蟹,不过那种大的蟹和上海现在这个季节的大闸蟹还是有点不同的,那些通常是肉拆出来直接给他们的,而这个是要自己亲自动手的,所以还在和经济人研究,是横着掰还是竖着掰。。)

关于第一次工作的事情
好像是在养成所的时候,子安策划的东西?(没听清),反正是新闻播报员的角色,录音的时候手抖的要命,ng了20多次才ok,ok了之后就整个放松瘫地上了,说是子安到现在也记得这件事情,遇到他的时候还会和他回忆当初。

座名铭
好像是说小学的时候,从老师那边得到的座右铭,就是不断努力什么的,反正就是当个实干家,不到什么中文表达更好。。

占卜
说是相信占卜,如果遇到电视台说今天不好,就换个台去听,如果还是说不好就在家里不出门了。虽然觉得不可能真的不出门。。。不过羽多野是这么说的。

每天必然会做的事情
每天都要干的事情貌似是嘴部的运动,好像就是u和wa的发音运动,估计可能和声优的职业有关,再来秀了几句的卖药郎。然后教了大家一个去皱纹的方法,拿舌头舔牙齿和嘴唇当中那一层据说是可以去掉脸部这边的皱纹,还要大家注意不要在学校和工作的地方这么干,回家再弄。

最重视的东西
这边说的是fans对他来讲一直是最重要的。

不记得是哪个问题了
羽多野当中还提到了他在妖尾里的角色,铁的灭龙魔导士,吃铁什么的,说是感受角色的心情,要成为角色,结果被主持人说不是人什么的。。(关于这段对主持人的问题最后会说 = =)

第二个环节 是朗读部分
第一个是童话故事,三只小猪,羽多野蛮活跃气氛的,估计是找宫田问过了,知道要和台下互动,人也很可爱,扭动也各种喷笑。要观众学狼吹气,念fu~~ 三只小猪也配的很可爱。
第二段 说是原创的东西,估计不知道是主办方哪个乙女avg或者乙女苏的碟里挖出来的台词,反正类似于杀必死性质的。



第三个环节 现场料理
然后羽多野是做了混合果汁。。最后出来的东西是胡萝卜的颜色,苹果的味道,虽然两个喝到的fans说是很美味,但是不是真的美味就不清楚了,羽多野自己也说大家都非常压杀西。。。
这个环节最给力的是他套上了粉色的围裙,先是放了香蕉,然后是胡萝卜,再是苹果。。一看就是削皮技术非常之差的,orz 然后放了牛奶,蜂蜜之类的。



第四个环节是抽奖

5张签名版,3个是念杀必死台词,2份羽多野从日本带来的礼物,一个是羽多野之前的个人dvd,附带签名,另一个是三只小猪的童话本,附带签名。
三个杀必死台词的部分,一个是情话,一个是飞吻,另一个是动物的声音。。。然后羽多野说的是中文的我爱你,也抛了飞吻,然后学了鸟叫,不过当中也有先学了一下猫,各种状态的,主持人说是中国的称为咪,于是羽多野咪了好几回。=。=(其实对抽到的fans来讲稍微有点委屈,好歹抽到了,起码让人家上台听吧,羽多野对着台下的某一个人说和对着台下这一大群人说,完全没区别的,而且内容也是主办方准备好的。)
抽完之后,给全场的礼物是现场唱了一首歌曲,城市猎人的ed好像,片子很古老,我对城市猎人没啥印象,唱的还不错,全场也都跟着节奏一起在挥莹光棒。(这莹光棒的质量真的很差,很难关,而且动不动就是一闪一闪的状态,整个眼花眼晃)



最后结束语部分

说了一些感谢的话,然后扯到了跳舞之类的,羽多野说是高中的时候大家都是五个男生站在上面然后跳的,喷,然后现场表演了一下,虽然他刚刚开始秀的部分我觉得像是霹雳舞,但不知道为毛扭到后面就变成其他的感觉了,说不清是哪种,但是非常好笑,然后又拍了集体照,羽多野就干脆躺倒在地板上去了。最后要大家一起对羽多野说非常喜欢他什么的= =||,之后主持人又让多羽多野给全场一个飞吻。,算是结束了,羽多野说是下次会再来,再来的时候就跳舞了。




关于这个活动——

翻译不太给力,觉得有反应各方面都有点慢,请羽多野入后台休息的时候,也只会说让羽多野离开舞台,也不会说一句请入后台稍做休息,请羽多野出来的时候,又只会叫名字,连句お願いします也不会加。唯一一次加,还是因为主持人先说了,他才跟了一句,之后又很呆的没反应。。最后爆料说是羽多野在城皇庙买了国画说是过家要带回老家的厅里挂着,说是买的是荷塘月色。。。

主持人相对来讲比较活跃,自己说是去年宫田时候的翻译,比这次羽多野的翻译要给力一些,但是开场时候说羽多野是乡下人什么的,吐糟归吐糟,但是用词太不尊重对方了,亏多羽多野脾气好也不多想,还follow说自己是山里人没错,但舞台上还是注意措词吧,开场这一句乡下人真是囧到我了,太抽了。 之后昂劲说羽多野不是人这里也很ky,人家认真在说体验和感受角色,成为角色,结果硬被说这角色不是人类,说多羽野不是人,硬拿中文去玩这种文字游戏有啥意思。 虽然主持人也不是没有好的地方,也算是体谅fans心情,会想一些杀必死方面的内容,但是显然对于尊重对方这点做的不好。

不记得是主持人还是翻译说去年宫田和经济人基本是快趴在地上拍环球金融中心了。。抹汗,又说羽多野说上海这么多高的居民楼是不是都是宾馆,又说看到古北那边有两幢楼当中连在一起的横的部分说这是谁的城堡什么的。




羽多野本人很可爱,基本一直在笑,还在扭,很多次在得到称赞后哈哈哈大笑,说是男人得到称赞的时候不能无动于衷什么的,orz

入场控制的还不错,有晚来的人,工作人员也是在休息时间才放入场,没有让内场显的很乱,但是最后散场的时候,不是号称要大家先等三分钟然后再走么,为毛主持人等羽多野入了后台后,说了两句话就让大家可以走了,等人都站起来堵在门口了又广播说是安全门还没开,要大家等一下,这个主持人难道不能在结束语的时候再提醒大家一次请大家先坐在原位不要动,然后依次离场么。。

相对去年而言,算是好很多,不过也不会有比去年更杯具的吧。

テーマ:管理人日記 - ジャンル:アニメ・コミック

——影・翩舞想 | トラックバック:(0) | コメント:(0) | 2010/11/21-16:32:55


<<世界是奇妙的,愿望是无止境的 | TOP | 華ヤカ哉、我ガ一族>>

comment











管理人のみ閲覧OK


trackback

trackback_url
http://histahill.blog104.fc2.com/tb.php/236-84720f43

| TOP |

インフォメーション

本BLOG以森川智之和中村悠一為主♪
内含YY、同人等内容、猥琐度甚高,近日趋向龌龊,不喜者勿视。由此产生的一切不良后果本人概不负责,并拒绝提供医疗服务。
本BLOG内容禁止无断转载。
無断転用を禁じます!

プロフィール

君

Author:君
こちらへようこそ!

AUTHOR:君

趣味:声優、妖汀、漫画、ドラマCD、BL、アニメ、小説、ゲーム

好きな声優:森川智之さん、中村悠一さん、岡本信彦さん、野島裕史さん、日野聡さん、浜田賢二さん、梶裕貴さん、関俊彦さん、石田彰さん、緑川光さん、三木眞一郎さん、杉田智和さん、うえだゆうじさん、下野紘さん、福山潤さん、吉野裕行さん、南央美さん、早見沙織さん、斎賀みつきさん・・・

アクセルパパ 不良中年一枚无条件応援中!
ツンテレオトコ 不器用な男一枚全力応援中!
モリモリとゆうきゃん、肉を愛する二人で応援します。

好きなキャラクター:
コンラート「今日からマ王」 
銀(平重衡)「遙かなる時空の中で 3 with十六夜記」
?「遙かなる時空の中で」
久保田誠人「WILD ADAPTER」と「私立荒磯高等学校生徒会執行部」
五嶋柾裄「キス」
西脇巽「G・DEFEND」
吉永孝司「公使閣下の秘密外交」
ライ「LAMENTO」
月咏イクト「しゅごキャラ!」
森田忍・野宮匠「ハチミツとクローバー 」
海燕「BLEACH」
ほか

好きなニコニコ歌い手:clearさん、ひらどんさん、トゥライさん、じゃっくさん、こまんさん、5コマスベリさん、ゼブラさん、あさまるさん、amuたん、ふぁねるさん、Geroさん、ASKさん、えあろげるさん、ぱにょさん、てんさん、ちょうちょさん、ヲタみんさん、セリユさん、リツカさん、なまこにゅる粉さん

好きなニコニコ:みなとさん(流星P)、黒うさP、悪ノP

好きなアイドル:手越祐也さん、妻夫木聡さん、平岡祐太さん、生田斗真さん、山下智久さん、赤西仁さん、塩澤英真さん、永山たけしさん・・

中村悠一応援QQ群:81074410
CP傾勿入,散迎喜散中村的同好加入。 -v-














一言フリップ

カレンダー&アーカイブ

06 | 2017/07 | 08
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

+ アーカイブ
 

最近のコメント

ブログ内検索

最近の記事

カテゴリー

リンクツリー

FC2カウンター

応援バナー





dtfb_banner02

セイント・バトラーズ

身代わり伯爵の結婚












取愛兄弟HPへ



「Bloody Call」応援中!









三国恋戦記~オトメの兵法!~

三国恋戦記~オトメの兵法!~

雅恋 ~MIYAKO~

雅恋 ~MIYAKO~

「猛獣使いと王子様」応援中!



ドラマCD「トラさんと狼さん」発売決定

「籠の中のアリシス」応援中!



雅恋 ~MIYAKO~





























【Starry☆Sky 応援中!】

【Starry☆Sky 応援中!】

【Starry☆Sky 応援中!】

【Starry☆Sky 応援中!】

うたの☆プリンスさまっ♪ 月宮林檎

「Bloody Call」応援中!

「Bloody Call」応援中!

「Bloody Call」応援中!

三国恋戦記~オトメの兵法!~

今すぐ召喚!ツンデレ彼氏

Dolly for woman サイトへ







1.5.8.(ONE.FIVE.EIGHT.)

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。